复活节起义（1916年）

1916年4月24日复活节周一，爱尔兰共和兄弟会与爱尔兰公民军在都柏林发动武装起义，宣布成立爱尔兰共和国。帕特里克·皮尔斯在邮政总局宣读独立宣言，詹姆斯·康诺利指挥公民军，约瑟夫·普朗科特等人参与策划。起义历时六天，最终被英军镇压，郭斯特洛、波因特等地城区化为废墟。起义失败后，英国对十五名领导人处以枪决，其中包括皮尔斯与康诺利，此举激起爱尔兰社会强烈的民族义愤，将大多数民众从冷漠推向共和主义。康斯坦斯·马科伊维奇是起义中最著名的女性领袖，伊蒙·德·瓦莱拉因美国国籍而幸免于死，此后成为爱尔兰独立运动最重要的政治领袖。

地图地点

• 自由厅：自由厅是爱尔兰运输及综合工人工会与爱尔兰公民军的总部，是复活节起义的主要集结地点。1916年4月24日（复活节星期一）清晨，志愿军和公民军各部队在此集合，随后分赴都柏林各处指定据点就位。总司令詹姆斯·康诺利在队伍于贝雷斯福德广场列队时，在楼内发布最终部署命令。大楼外墙悬挂着一幅横幅，写道'我们既不侍奉国王，也不侍奉德皇，只侍奉爱尔兰'，精辟地道出了领导层兼具共和主义与社会主义的双重意识形态。自1913年都柏林工人停工事件以来，自由厅一直是激进劳工政治的熔炉。起义初期，英国炮艇'赫尔加'号从利菲河上向自由厅炮击，但届时守军已撤离。如今，同名的一座现代化高楼屹立于原址，继续作为爱尔兰服务业工业专业技术工会（SIPTU）的总部，延续着赋予起义深厚社会理想的工会传统。
• 总邮政局：坐落于奥康奈尔街的总邮政局是复活节起义的总指挥部，也是起义最具象征意义的核心所在。复活节星期一正午，帕特里克·皮尔斯站在其门廊台阶上，向一众茫然的都柏林市民宣读了《爱尔兰共和国宣言》，宣告爱尔兰为主权独立国家。约400名起义者在皮尔斯和康诺利的领导下，将这座新古典主义建筑改造成一座堡垒。英军炮兵和燃烧弹从周四起开始大规模摧毁都柏林市中心，总邮政局本身也陷入火海。康诺利踝部被狙击手击伤，只能躺在担架上指挥作战。4月28日（周五），皮尔斯命令从后墙凿洞撤退，守军在猛烈炮火中突围至摩尔街，于4月29日（周六）投降。建筑内部被烧毁殆尽。总邮政局于1929年重建，如今是爱尔兰最重要的国家纪念地，馆内陈列着为纪念起义烈士而竖立的原版铜制库丘林雕像。
• 四法院：位于利菲河北岸的四法院建筑群由爱尔兰志愿军第一营在指挥官爱德华·戴利的率领下据守。约200名士兵占领了这座宏伟的圆顶法院大楼，并在教堂街、北布伦瑞克街和北国王街设立前哨阵地，构成相互支援的防御阵地。该区域发生了起义中最为惨烈的巷战。在英军于4月28日至29日发动的最后攻势中，南斯塔福德郡团士兵在北国王街的民宅内系统性地杀害了约15名手无寸铁的平民男性——这一战争罪行虽经调查却从未受到追究，成为整场起义中最持久的争议之一。戴利的守军坚持至4月30日收到总投降令。爱德华·戴利年仅25岁，是托马斯·克拉克的连襟，于1916年5月4日在基尔梅纳姆监狱被处决。1922年内战期间，自由邦军队炮轰盘踞于四法院的共和派守军，大楼再度遭到严重破坏。
• 圣斯蒂芬绿地：圣斯蒂芬绿地于复活节星期一被约130名爱尔兰公民军起义者攻占，指挥官为迈克尔·马林，康斯坦斯·马基维奇担任副指挥——她是近代欧洲任何武装起义中军衔最高的女性之一。守军起初在公园开阔草坪上挖掘战壕，并在精致的铁门处部署狙击手，但阵地的暴露性极为致命。英军迅速占领绿地北侧高耸的谢尔伯恩酒店，以机枪向公园内猛烈扫射，迫使起义者放弃战壕，退入公园西侧的皇家外科医学院内固守。此后整整一周，双方隔着空旷的公园互相进行零星狙击，陷入胶着的对峙。马林和马基维奇于4月30日投降。马林于5月8日被处决；马基维奇因是女性，死刑被改为无期徒刑——据说她对这一减刑报以轻蔑而非庆幸。她后来成为首位当选威斯敏斯特议会的女性。
• 雅各布斯饼干厂：位于南内城毕晓普街的雅各布斯饼干厂由爱尔兰志愿军第二营在指挥官托马斯·麦克多纳的率领下占领。约翰·麦克布莱德少校——一位在第二次布尔战争中声名显赫的老兵，偶然遇见正在集结的志愿军后随即加入——担任副指挥。这座维多利亚时代的庞大工厂拥有高耸的烟囱和居高临下的屋顶，能够俯瞰四周街道及城市南部来路，提供了极为坚固的防御阵地。然而，约150人的守军在整整一周内几乎没有经历直接战斗，因为英军的行动重心主要集中在总邮政局一带以及从邓莱里港的海陆来路。麦克多纳于4月30日（星期日）收到投降令，但推迟执行，坚持亲自核实后方才就范。诗人、学者、《宣言》七位签署人之一的托马斯·麦克多纳于5月3日在基尔梅纳姆被处决。麦克布莱德虽非签署人，亦于5月5日被枪决——他早年在布尔战争中对抗英国王室的经历，使其处决在政治上早已成为定局。
• 博兰德面粉厂：位于都柏林东南大运河码头区的博兰德面粉厂由第三营指挥官埃蒙·德瓦莱拉率部据守。战略任务是封锁从邓莱里港（英军增援部队预计由此从英格兰登陆）通往市区的北安伯兰路。德瓦莱拉在北安伯兰路和芒特街桥部署前哨阵地，其中迈克尔·马龙中尉率领的仅12人小分队于4月26日对涌来的舍伍德林业团造成惨重伤亡——英军在向这一小撮意志坚定的射手发动一波又一波正面强攻中，伤亡近240人，是整场起义中伤亡最惨烈的单次交战。德瓦莱拉出生于美国——1882年生于纽约——这一身份在总投降后为他免于一死。被判处无期徒刑后，他于1917年大赦中获释，此后成为爱尔兰政坛半个世纪的主导人物，多次出任爱尔兰总理，并于1959年至1973年担任爱尔兰总统。
• 都柏林南济贫院：都柏林南济贫院是一处维多利亚时代的庞大济贫院兼医务综合建筑群，占地52英亩，位于城市西南部的詹姆斯街，由第四营指挥官埃蒙·肯特与副指挥卡哈尔·布鲁哈率部据守。这迷宫般的病房、宿舍和庭院——起义者占领时仍住有数百名贫病交加的老弱院民——成为整场起义中巷战最为惨烈的战场，英军逐栋逐室地强行清剿守军。卡哈尔·布鲁哈在战斗中身负重伤，前后中弹约25处，被战友当作牺牲者遗弃，却奇迹般地存活下来。他后来成为独立战争和内战中最为强硬的人物之一。埃蒙·肯特坚守阵地直至收到皮尔斯的投降令，于1916年5月8日在基尔梅纳姆被处决。该遗址如今构成圣詹姆斯医院的核心区域，这是爱尔兰规模最大的医院，院内至今仍保存着数座原济贫院旧楼。
• 救济院：位于利菲河南岸厄舍岛的救济院由约26名志愿军士兵组成的小分队在指挥官肖恩·休斯顿的率领下夺取。其任务原本只是迟滞从皇家兵营向总邮政局方向推进的英军数小时，以便总邮政局守军得以巩固阵地。然而，休斯顿这支人数极少的队伍在英军不断增强的压力下坚守了将近整整两天，直至4月25日（周二）弹尽后阵地才告失守。休斯顿年仅25岁，是大南方及西部铁路的一名铁路职员，业余时间全身心投入费阿纳·埃里安的青少年组织工作。他是基尔梅纳姆监狱被行刑队枪决的十六位领导人之一，于1916年5月8日就义。他在绝对劣势下顽强、无私的坚守，被视为整场起义中精神勇气的缩影，都柏林主要铁路终点站——前身为金斯布里奇车站——已更名为'休斯顿站'以示纪念。
• 都柏林圣三一学院：都柏林圣三一学院是爱尔兰历史最悠久的大学，也是盎格鲁-爱尔兰新教精英阶层的文化堡垒，在起义期间成为英军的关键据点。学院的军官训练团在正规士兵、武装保王派平民以及少数正在休假的澳新军团士兵的增援下，从一开始便牢牢控制住了校园。圣三一学院地处达姆街、格拉夫顿街与拿骚街的交汇要冲，英军狙击手得以对都柏林市中心多处关键通道实施大范围封锁，从而有效切断了总邮政局与南部各守军阵地之间的联络。学院大门始终紧闭，抵御任何起义者的进逼，守军还出动装甲车协助英军在周边街道的行动。最重要的是，圣三一学院的校园作为英军增援部队在都柏林的主要集结和出发地，整周持续发挥着这一功能，其中包括在芒特街桥遭受惨重伤亡的舍伍德林业团。在爱尔兰起义者的包围中，这座忠于英王的孤岛得以完好保全，对英军指挥部的战役部署具有相当重要的价值。
• 都柏林城堡：都柏林城堡是英国统治爱尔兰逾七个世纪的权力中枢，是复活节星期一起义者的首要攻击目标之一。一队由肖恩·康诺利（与詹姆斯·康诺利并无亲属关系）率领的志愿军和公民军士兵逼近城堡位于达姆街的正门。一名手无寸铁的都柏林都市警察警员詹姆斯·奥布莱恩在台阶上被击毙——这是整场起义的首位遇难者。然而，一名英军哨兵随即将厚重的大门紧闭，而内部守军的规模远超起义者情报所预判的数量。康诺利的部队遂转而占领附近的市政厅，但康诺利本人于翌日清晨从城堡城垛被射杀。都柏林城堡在整个起义周充当英军军事指挥中心和战地医院。约翰·麦克斯韦将军于4月28日乘军舰抵达，携全权授权接掌爱尔兰所有英军指挥权，在镇压起义后下令进行军事法庭审判及连续处决——这些处决在短短数日内将一场广受冷遇的起义，彻底转变为独立爱尔兰的建国殉道神话。
• 基尔梅纳姆监狱：基尔梅纳姆监狱是都柏林西郊一座令人望而生畏的乔治晚期风格监狱，复活节起义的领导人在此被处决，由此将这场军事上的失败升华为爱尔兰建国神话的源泉。1916年5月3日至12日，十六位起义领导人在监狱的石场院中被行刑队枪决。帕特里克·皮尔斯、托马斯·克拉克和托马斯·麦克多纳于5月3日率先就义。约瑟夫·普朗基特在处决前数小时，借着烛光在监狱小教堂与未婚妻格蕾丝·吉福德完婚，于5月4日被处决。詹姆斯·康诺利伤重至无法站立，被绑在椅子上抬至院中行刑，于5月12日就义——成为最后也是最令人震惊的一次处决。长达十天、每日滴落般的处决消息经媒体逐一披露，爱尔兰公众舆论的怒火日益高涨。起初对起义颇为不屑的叶芝深受感动，写下《复活节，1916年》，留下了'一种可怕的美诞生了'这句不朽诗行。监狱如今是国家博物馆，是爱尔兰参观人数最多的历史遗址之一，那座肃穆的处决院是人们前来朝圣的圣地。
• 阿什本：1916年4月28日，梅斯郡阿什本战役是整场起义中起义军在野战中取得的战术上最成功的一次交战。爱尔兰志愿军第五营在指挥官托马斯·阿什的率领下（理查德·马尔卡希担任副官），攻克并占领了阿什本村的皇家爱尔兰警察局营地，随后在赶来夺回营地的约60名皇家爱尔兰警察援柱抵达时对其展开伏击。经过四小时的激烈战斗——这场小规模但颇有成效的游击战行动预示着后来独立战争的战术风格——警察援柱被击溃。八名警察阵亡，十五人受伤；志愿军方面两人牺牲，五人受伤。这是都柏林以外对整个起义进程产生实质影响的唯一重要战役。阿什是一位教师，也是盖尔语联盟的热忱组织者，在总投降后被捕并被判处死刑，后获减刑。他于1917年9月在蒙乔伊监狱绝食抗议期间遭强制灌食而离世，其葬礼由迈克尔·柯林斯率数千名悼念者送别，进一步激发了民族主义的抵抗意志。其副官理查德·马尔卡希后来出任爱尔兰国家军队总司令。

在 Ask Map 查看交互式地图